아버지를 죽인 어머니를 처단하려는 딸 엘렉트라. ‘엘렉트라’는 누구도 비난할 수 없는 핏줄의 이름으로 펼쳐지는 고전 비극이다. 

끔찍한 모험과 난관을 극복하고 영광스런 목표에 도달하고자 하는 이들의 핏빛 복수극이 소포클레스 원작을 넘어서는 각색을 통해 사이코 리얼리즘 연극으로 무대에 오른다.

극단 떼아뜨르 봄날이 공연 예정인 ‘엘렉트라’는 친자식을 희생시킨 남편을 죽인 어머니 클리타임네스트라와 그 어머니를 죽여 정의를 구현하려는 딸 엘렉트라의 갈등을 다루는 고전 작품이다.

이번 무대는 고전 작품 특유의 고루함과 따분함을 없애기 위해 원작을 현대화시켜 재창작했다. 고전 비극이 가지는 단순한 플롯과 장황한 대사로 인한 따분함을 없애기 위해 모든 대사를 간결하게 현대적 감각으로 재구성했다. 여러 배우들이 빠른 호흡으로 대사를 주고받으며 어머니를 정의의 이름으로 심판하고자 하는 자식의 복수를 속도감 있게 풀어낸다.

‘오이디푸스(2015)’, ‘안티고네(2017)’ 등 고전 비극을 새로운 시각으로 재해석한 이수인 연출가의 신작 ‘엘렉트라’의 연습장면. 극단 떼아뜨르 봄날 제공

‘오이디푸스(2015)’, ‘안티고네(2017)’ 등 고전 비극을 새로운 시각으로 재해석한 이수인 연출가의 신작 ‘엘렉트라’의 연습장면. 극단 떼아뜨르 봄날 제공

특히 ‘엘렉트라’는 목소리 활용을 통해 다양한 하모니를 선보이는 독특한 음악극으로 재창작한 작품이다. 긴장감을 더해주는 타악기들의 라이브 연주를 바탕으로 배우들이 노래하듯 말하고, 말하듯 읊으면서 무대를 채워간다. 그 소리는 어떨 때는 조화를 이루고 어떨 때는 충돌을 일으키며 극을 이끌어간다. 스피커에서 흘러나오는 음향을 최소화하고, 배우들의 목소리로 극의 분위기를 만들어간다.

‘오이디푸스(2015)’, ‘안티고네(2017)’ 등 고전 비극을 새로운 시각으로 재해석하여 연극 마니아층의 마음을 사로잡았던 이수인 연출가의 신작이다. 서울 성북동 여행자극장에서 9월 12일부터 20일까지.

박성준 기자 [e-mail]