그의 얼굴이 엄청 화나 있어.

A:Honey, I’m having a hard time at work.

자기야, 나 직장에서 요즘 너무 힘들어.

B:Oh baby, what’s going on?

아이고 우리 애기, 무슨 일이야?

A:My senior’s face is always like thunder whenever I talk to him.

내 선배 얼굴이 내가 무슨 말만 하면 항상 번개 칠 것처럼 엄청 화나 있어.

B:Try to go talk to him.

한 번 가서 이야기해봐.

얼굴이 벼락을 칠 것처럼 화가 나 일그러져 있을 때 얼굴이 thunder 같다는 이 표현을 사용한다.

▶More expressions

He looks very angry.

그는 엄청 화나 보여.

He looks pissed off.

그는 엄청 열 받아 보여.

정철어학원 강남캠퍼스 Scarlett(황수현) 강사([e-mail])


edu.jungchul.com

02)555-0515