그녀의 피부는 아기처럼 부드러워 보여!

A:She’s really pretty, isn’t she? Her skin looks so baby smooth!

쟤 정말 예쁘다, 그렇지 않니? 그녀의 피부는 아기처럼 부드러워 보여!

B:Well, it’s just that she puts lots of make-up on her face.

글쎄, 그냥 얼굴에 메이크업을 잔뜩 하는 거야.

A:Ah, I can smell jealousy from in the air!

음, 질투의 냄새가 나는데.

B:I just think she’s not a natural beauty. Don’t you think so?

난 그냥 그녀가 자연 미인은 아닌 것 같다는 거야. 안 그래?

피부가 좋은 사람에게 아기 피부 같다는 말을 하듯, 영어로도 그렇게 말할 수 있다.

▶More expressions

She gave me some tips to get my face baby smooth.

그녀는 내가 아기 피부처럼 될 수 있는 팁을 알려줬다.

A lot of women want to have their skin baby smooth.

많은 여자들이 아기 피부를 갖길 원한다.

정철어학원 강남캠퍼스 서재빈(Jenny) 강사 [e-mail]
edu.jungchul.com

02)555-0515