그가 데이트 신청을 안 해요.

A:I need your advice. I’m not sure what it is all about.

저 당신의 조언이 필요해요. 이게 다 뭔지 모르겠어요.

B:Dating problem?

연애문제예요?

A:Yeah, a guy sends text messages day and night but he never asks me out. 네 어떤 남자가 밤낮으로 문자를 보내는데 절대 만나자 소리는 안 해요.

B:Hum… I think you could use a man’s perspective.

음… 남자의 관점에서 보는 것이 좋을 것 같아요.

A:Okay, I’ll go talk to Paul. It’s been over a month already.

알았어요. 가서 폴하고 얘기해볼게요. 벌써 한 달이 넘었거든요.

‘ask someone out’은 ‘∼에게 데이트를 신청하다’라는 뜻으로, 뒤에 ‘on a date’를 붙여 사용하기도 한다.

▶Key expressions

If someone asks me out on a date, I’d love to say ‘yes’.

만약 누군가가 데이트 신청한다면 ‘좋아’라고 말할 거예요.

Why don’t you ask him out first?

당신이 그에게 먼저 데이트 신청하지 그래요?

정철어학원 강남캠퍼스 Jenna 강사[e-mail])


edu.jungchul.com

02)555-0515