나는 고기와 어울릴 만한 소스를 이것저것 만들어 보고 있어.

A:Mom, I’m home. You look so busy. What are you doing?

엄마, 저 왔어요. 엄청 바빠 보이시네요. 뭐하고 계세요?

B: I’m playing around with various sauces to go with the meat.

고기에 어울릴 만한 소스를 이것저것 만들어 보고 있어.

A:Wow! Did you make all the sauces from the scratch?

와! 이 모든 소스들은 처음부터 직접 다 만드신 거예요?

B:Of course! Try this one with the meat and tell me how it is. 물론이지! 고기랑 이 소스 한 번 먹어보고, 어떤지 좀 말해줘 봐∼

A:It’s so incredibly good, Mom. I think we should sell it in the market.

엄마, 기가 막히게 맛있는데요. 우리 이거 팔아야 할 것 같아요.

‘play around with (something)’은 어떤 일의 마지막 결정을 내리기 전에 ‘이것저것 시도해 보다, 이리저리 생각해 보다’라는 의미이다.

▶Key expressions

I’ve been playing around with the bed room furniture.

저는 침실의 가구를 이리저리 옮겨보고 있어요.

정철어학원 강남캠퍼스 김루시아 강사( [e-mail])

edu.jungchul.com

02)555-0515