저는 제 직업이 자랑스러워요.

A:What’s your job?

당신의 직업은 뭐예요?

B:I’m helping children in third world countries.

저는 제3세계 어린이들을 돕고 있어요.

A:Awesome. I still don’t know what I really want to do.

멋져요. 저는 여전히 제가 무엇을 하고 싶은지 모르겠어요.

B:Choose what you can take pride in.

당신이 자부심을 느낄 수 있는 것을 선택하세요.

A:I guess you’re right. Thanks for the advice.

당신이 맞는 것 같아요. 조언 감사해요.

‘take pride in’은 ’∼를 자랑하다’라는 뜻으로 ‘자부심을 갖다’ 또는 ‘자긍심을 갖다’로도 사용할 수 있다.

▶Key expressions

She always takes pride in saying how she was popular.

그녀는 항상 얼마나 본인이 인기가 있었는지 이야기하며 자부심을 느낀다.

We should take pride in being Korean.

우리는 한국인임에 자랑스러워야 한다.

정철어학원 종로캠퍼스 Jenna 강사([e-mail])


www.종로정철.com

02)736-0530