다리 뼈에 금이 갔어요.

A:You’re wearing a cast on your leg!

다리에 깁스 했네요.

B:I have a crack in my leg bone.

다리 뼈에 금이 갔어요.

A:Gosh, how did it happen?

아이고, 어쩌다가 그랬어요?

B:I fell down. Have you ever been in a cast?

넘어졌어요. 깁스 해본 적 있어요?

A:No. It looks painful. How long do you need to wear it?

아니요∼ 정말 아파 보여요. 얼마나 하고 있어야 해요?

‘crack’은 ‘(갈라져 생긴)금’이라는 뜻으로, 다리에 금이 갔다는 말은 ‘have a crack in my leg bone’을 사용한다.

▶Key expressions

I bought a new cup but it has a crack in it.

새로 산 컵에 금이 가 있어요.

Our relationship has been cracked.

우리의 관계는 금이 갔어요.

정철어학원 종로캠퍼스 Jenna 강사( [e-mail])



www.종로정철.com
02)736-0530