저는 이런 더운 날씨에 질리고 있어요.

A:Hey Jenna! Long time no see. How have you been? 어 제나! 오랜만이에요. 어떻게 지냈어요?

B:Oh, Brian! I’ve been busy with my work. How about you? 오 브라이언! 저는 제 일 때문에 바빴어요. 당신은요?

A:Nothing special. I’m just getting fed up with this hot weather. 별일 없어요. 저는 이런 더운 날씨에 질리고 있어요.

B:Really? It’s just the beginning of July! Don’t you think it is too early to say that?

정말요? 지금은 7월 초인데요! 그런 얘기 하기엔 조금 이르다고 생각하지 않나요?

A:Yeah, I guess. But I just can’t endure the summer heat!

예, 그런 것 같아요. 그렇지만 저는 여름더위를 참을 수가 없어요!

‘be(get) fed up’은 ‘∼에 질리다, 물리다’라는 뜻이며 여기서는 ‘be ∼ing’ 형태로 현재진행 의미로 쓰이고 있다.

▶Key expressions

I’m getting fed up with the same routine. 저는 똑같은 일상에 질려가고 있습니다. 


‘민병철전화영어의 SpeaKing!’ 대신 오늘부터 ‘정철어학원의 1분 Speaking!’을 싣습니다.


정철어학원 종로캠퍼스 Jenna 강사( [e-mail])

www.종로정철.com
02)736-0530