WP,인터넷사이트에서 여론수렴
'Finally','Justice'등 환영많아

 

 ‘Finally’, ‘Justice’, ‘great’, ‘peace’, ‘relief’…….

 오사마 빈 라데의 죽음은 미국인들에게 어떤 의미일까. 성조기를 들고 백악관 앞에 모인 미국인들이 "USA"를 외치며 환호하는 사진들이 미국인들의 심정을 대변한다.

 워싱턴포스트는 2일 새벽(현지시각) 인터넷 사이트를 통해 네티즌들에게 ‘오사마 빈 라덴의 죽음을 한 단어로 표현한다면?’이라는 질문을 던졌다. 네티즌들이 꼽은 단어들에는 미국인들의 심정이 그대로 드러난다.

 우선 2001년 9·11 테러 이후 10년간 미군의 추적을 끈질기게 피해 온 라덴의 사망에 대해 Justice(정의), peace(평화), relief(안도), relieved, satisfied(만족스런), 'good'(굿)이라는 단어로써 사망 소식을 반겼다.

 조지 W. 부시 정부 때 백악관 비서실장을 지낸 앤디 카드는 ABC 방송과 인터뷰에서 "미국과 전 세계인에게 `멋진 날(a terrific day)'"이라고 평했다. 

 이번 사망 소식으로 미군이 벌여온 테러와의 전쟁이 끝날 것이라는 기대감이 많았다. 'finally'(마침내), 'End?'(끝?), 'closure'(종결), 'yes'(그래!)와 같은 단어들이 이 부류로 꼽힌다.

 빈 라덴의 죽음에 대해 가치판단을 유보한채 일요일 한밤중 뉴스가 놀랍다(‘stunned’, ‘surprised’,‘shock’)는 반응도 있었다. 

한편, 빈 라덴의 사망 소식에 대해 아랍권 언론에서는 "이 것으로 끝이 아니다"라는 반응이 나오고 있다.

박희준 기자 [e-mail]