로렐라이市서‘돌하르방’기증에 화답

제주시와 독일의 로렐라이시가 지난해 우호협력을 맺은후 이 협력을 기념해 로렐라이엔 돌하르방이, 제주도 해안도로엔 로렐라이 요정상이 설치됐다.

17일 오전 제주시 용담동 해안도로의 어영공원엔 긴 머리의 아름다운 여인이 인어처럼 앉아있는 80㎝ 높이의 ‘로렐라이 요정상’이 세워졌다.

이 청동상은 자매도시인 독일 로렐라이시(市)가 제주 상징인 돌하르방을 기증받은 데 대한 화답으로 보내온 것. 

◇지난 17일 제주시 용담 해안도로의 어영공원에 세워진 독일 라인강의 전설 속 ‘로렐라이 요정상’ 앞에서 제막식을 갖고 관계자들이 기념촬영을 하고있다.

로렐라이 요정상은 독일 조각가인 미르코 봐인가르트씨와 빌헬름 호프만 고등학교 학생들이 독일에서 직접 제작했다. 미르코 봐인가르트씨는 제주 금릉석물원에서 제주 현무암으로 1m60㎝ 규모의 받침대를 제작해 그 의미를 더했다.

가곡 ‘로렐라이’는 하이네의 시를 f.질허가 작곡한 노래로 민요풍의 친근미에 넘치는 선율로 세계인들에게 널리 불려지고 있다. 이 때문에 요정의 바위가 서있는 로렐라이 언덕은 매년 수많은 세계인들이 찾는 유럽의 대표적 관광명소이기도 하다.

이날 로렐라이 요정상 제막식에는 로렐라이시의 디터 클라젠 시장, 안겔리카 슈타인 미스 로렐라이, ’2010 제주국제관악제 앙상블축제’에 참가하는 로렐라이앙상블 단원 등 12명이 참석했다.

로렐라이앙상블은 독일 민요 ’로렐라이’와 제주민요 ’느영나영’을 축하곡으로 불러 박수를 받았다.

황온중 기자