WP, 32개국 출전팀 공식 구호 분석
슬로건 통해 민족 자긍심 고취… 국론 통합 의지 담겨 있어

“붉은 악마가 되자!” 12년 전 한반도를 빨갛게 수놓았던 한일 월드컵 때의 우리팀 공식 슬로건이다. 다음달 브라질 월드컵에 출전하는 한국팀 공식 슬로건은 뭘까. “즐겨라, 대한민국!”이다. 우리와 마찬가지로 나머지 31개 출전팀 모두 공식 슬로건을 갖고 있다. 축구공과 월드컵에 온갖 정치학이 함축돼 있는 것처럼 각 팀 공식 슬로건에도 해당 팀과 지역, 국가의 정치·사회·문화 분위기가 반영돼 있다. 대체로 국가에 대한 자부심을 고취하는 내용이거나 전력상 열세를 ‘정신력’으로 극복해 달라는 응원의 메시지가 담긴다. 때로는 출전국이 처한 열악한 정치·경제적 상황을 월드컵에서 선전을 통해 극복하고자 하는 의지를 담기도 한다.

미국 워싱턴포스트의 외교 전문 블로그 ‘월드뷰’가 브라질 월드컵 각 출전팀의 공식 슬로건을 분석해 점수를 매긴 결과를 소개한다. 월드뷰는 시대상을 반영한 정치적 구호가 2014 월드컵 슬로건의 대세를 이뤘다는 촌평도 곁들였다.

한국 축구대표팀 공식 서포터스인 붉은악마가 지난해 6월18일 울산 문수 축구경기장에서 열린 2014 브라질 월드컵 최종 예선 이란전에서 공식 슬로건 ‘즐겨라, 대한민국!’을 공개하고 있다.
세계일보 자료사진

◆붉은악마는 패배주의, 사무라이는 무결점?

월드뷰 고정필자인 이샨 타루르는 우선 H조에 배정된 한국 월드컵 대표팀 슬로건에 대해 B-를 줬다. 이번 ‘즐겨라’는 12년 전 ‘모두가 붉은악마’와 비교하면 상대적으로 기대치가 낮은 것이라고 평가했다. 2014년 슬로건에는 2002년 한일 월드컵 당시 4강 진출이라는 ‘깜짝 성적’을 당분간 거두지 못하리란 심경이 담겨 있다는 지적이다.

반면 당시 공동 개최국인 일본에 대한 평가는 후했다. 일본의 이번 슬로건은 “사무라이여, 싸울 때가 왔다”이다. 점수는 A. 32개 출전국 가운데 보스니아·헤르체고비나(가슴속 드래곤, 필드 위 드래곤)와 함께 최고다. 타루르는 호평을 준 이유에 대해 짧게 “이 슬로건을 어찌 좋아하지 않을 수 있나”라고 밝혔다. 

일제강점기의 가슴 아픈 역사를 기억하고 아베 신조(安倍晋三) 일본 정권의 군국주의 움직임을 주시하는 우리로선 아쉬울 수밖에 없는 대목이다. 사무라이는 일본 봉건시대 무사로서 주군에 대한 충성과 극기, 명예를 최고 덕목으로 친다. 전쟁할 수 있는 보통국가를 지향하는 아베 정권의 집단적 자위권까지 떠올리면 섬뜩함마저 드는 슬로건인 셈이다.

보스니아에 대해서는 “월드컵 첫 출전국으로서 1990년대 인종분쟁사를 적어도 한달간은 한 국기 아래 떨치려는 의지가 느껴진다”는 후한 평가가 나온 점도 흥미롭다. 외교안보 전문가로서 1995년 나토(북대서양조약기구)군 일원으로 보스니아를 침공했던 미국의 양심이 작용한 것으로 보인다.

미국팀은 C를 받았다. 필자는 ‘팀으로 하나되고, 열정으로 주도한다’는 슬로건이 스포츠뿐만 아니라 정치·경제 등 글로벌 ‘슈퍼파워’ 미국의 위상을 감안할 때 “너무 단조롭고 평범하다”고 했다. 우크라이나 사태 등으로 미국과 대립각을 세우고 있는 러시아팀(‘누구도 우릴 따라잡을 수 없다’)에 대해선 비교적 높게 평가(B+)했다. 그는 하지만 “이 같은 슬로건에서 우크라이나에 대한 모스크바 행동을 떠올리긴 힘들다”며 “‘영웅들에게 영광을’로 고치는 건 어떠냐”고 조롱했다.

◆친미 국가는 호평, 반미 성향은 대체로 혹평

나머지 월드컵 개최·출전국 슬로건 역시 국가에 대한 자부심 고양과 국론 통합을 촉구하는 문구가 많았다. 개최국 브라질은 ‘각오해라, 6회 우승팀이 온다!’이다. 타루르는 “월드컵 5회 우승으로 대변되는 축구 강호인 데다 노란색 유니폼을 입은 스타 플레이어들의 몸놀림은 이 같은 슬로건이 전혀 부끄럽지 않다”고 극찬했다. 하지만 집권당의 각종 부패 추문과 잇단 월드컵·올림픽(2016년 리우데자네이루 하계올림픽) 유치에 따른 예산낭비를 감안하면 점수는 B-밖에 줄 수 없다고 지적했다.

‘검은 돌풍의 원조’ 아프리카 카메룬의 슬로건은 일본·보스니아에 이어 A-를 받았다. ‘사자는 사자로 남는다’는 카메룬 슬로건은 한무리 ‘불굴의 사자’를 연상시키는 선수들을 적확하게 나타냈다는 것이다. 하지만 게으른 느낌도 없잖아 있어 A를 주진 못했다고 타루르는 설명했다.

A등급을 받은 슬로건은 이들 3개국 외에 포르투갈(과거는 역사였고 미래는 승리일 것), 스위스(최종 목적지는 2014년 7월13일 마라카나!)였다. 다만 포르투갈의 경우 현재의 경제불황을 잊으려는 뜻은 가상하지만 현실성이 떨어지고 스위스는 브라질 월드컵 결승전이 열리는 날 리우 마라카나 경기장에 서기엔 전력이 너무 떨어진다는 점이 아쉽다고 그는 지적했다.

D등급 이하를 받은 출전국들도 수두룩했다. ‘브라질의 영원한 맞수’ 아르헨티나는 32개국 가운데 유일하게 ‘총’(F)을 맞았다. ‘우리는 단순한 팀이 아니다. 하나의 국가다’였다. 타루르는 “내가 봐 온 슬로건 중 이렇게 낯 간지럽고 몰염치한 구호는 처음 본다”며 “어떤 나라에게 그들은 국가라기보다는 악몽일 수 있다”고 혹평했다.

송민섭 기자 [e-mail]