결혼 후 한국 귀화한 정미숙씨
15년 전 김해시 결연 사업으로
류재숙씨와 ‘모녀’로 인연 맺어

“베트남에 있는 부모님이 보고 싶을 때면 한국에 있는 ‘친정엄마’랑 수다 떨면서 향수를 이겨내고 있어요.”

경남 김해시에 사는 정미숙(44)씨는 친정엄마가 두 명 있다. 한 명은 귀화 전 고향인 베트남에 계시는 정씨를 낳아 준 엄마이고, 다른 한 명은 귀화 후 만난 류재숙(65)씨다.

베트남에서 시집와 귀화한 정미숙씨(왼쪽)와 한국 친정엄마 결연 사업으로 만난 류재숙씨가 산책을 하며 이야기를 나누고 있다.

이들의 인연은 2009년으로 거슬러 올라간다. 정씨는 베트남 호찌민 인근에서 태어났다. 결혼 후 2005년 남편이 사는 김해에 정착하게 됐는데 초반에는 한국 생활의 모든 게 낯설었다. 그런 정씨에게 한국 생활에 활력을 주는 인물이 나타났는데 바로 정씨였다. 둘은 2009년 김해시가 주선한 ‘한국 친정엄마 결연 사업’에 참가해 만났다. 마침 사는 집도 걸어서 10분 내외로 가까워 금방 친해졌다. 정씨는 기댈 수 있는 친정엄마가 생겨서, 류씨는 가슴으로 낳은 딸이 생겨서 좋다고 했다.

현재 정씨는 베트남어 동시통역사로 대학교에서 근무하며 경찰 등 관공서 일도 도와주고 있다.

류씨는 “저도 아들과 딸이 있지만 미숙이는 가슴으로 낳은 큰딸”이라며 “이제는 한국어를 유창하게 해 소통도 원활하고 매사에 적극적이어서 자랑스러워 든든하다”고 말했다. 정씨는 “이 사업이 부활해 제2, 제3의 모녀가 나타났으면 좋겠다”고 했다.

김해=글·사진 강승우 기자 [e-mail]