미국 메이저리그(MLB) 샌디에이고 파드리스의 김하성(왼쪽 사진)이 28일 미국 펜실베이니아주 피츠버그 PNC파크에서 열린 피츠버그 파이리츠와 경기에서 2회 2타점 중전 적시타를 날리고 있다. 오른쪽 사진은 피츠버그 배지환(등번호 3번)이 6회 네 번째 타석에서 주심의 판정에 항의하는 모습. 이날 MLB 무대에서 첫 맞대결을 펼친 김하성과 배지환은 팀의 2루수로 나란히 선발출전했다. 김하성은 5타수 3안타 2타점으로 맹활약한 반면 2타수 무안타 1타점에 그친 배지환은 심판에 항의하다 퇴장당했다. 경기는 피츠버그가 9-4로 이겼다.

<연합>