작가 도미야마 다에코 별세
고통받고 억압받는 이들에 주목
한국 민주화운동 소재 판화 제작
일본에 식민지 침략 책임 묻기도
2021년 韓정부서 ‘국민포장’도 받아

한국의 민주화운동을 알린 일본 작가 도미야마 다에코(富山妙子)씨가 별세했다. 향년 100세.

19일 고인의 작품을 전시 중인 연세대 박물관 발표에 따르면 도미야마는 전날 오후 3시 일본 도쿄도의 자택에서 생을 마쳤다. 도미야마는 생전 고통받고 억압받는 민중의 삶에 주목하는 작품을 다수 남겼다. 특히 5·18 등 한국의 민주화운동을 알리거나, 일본이 일으킨 전쟁에 대한 책임을 추궁하는 작품에 집중한 것으로 알려져 있다.

1980년 5월에는 광주에서 민주화운동이 벌어지고 있다는 소식을 전해 듣고, 연작 판화작품 ‘쓰러진 자를 위한 기도 1980년 5월 광주’를 만들어 일본 간사이와 홋카이도에서 전시했다. 희생자 앞에서 오열하는 치마저고리 차림 여성의 모습을 담은 석판화 ‘광주 피에타’도 도미야마가 광주의 참상을 알리기 위해 제작했다.

이에 앞선 1974년 김지하 시인을 주제로 한 판화 작품집 ‘묶인 손의 기도’를 제작하는 등 한국 민주화운동을 주제로 여러 작품을 만들었다. 그로 인해 1978년부터 15년가량 한국 입국을 거부당하기도 했다. 도미야마는 한국 민주화운동을 지원하고 알린 공적을 인정받아 올해 6·10 민주항쟁 기념일에 한국 정부로부터 국민포장을 받았다.

도미야마는 식민지 시절 한민족의 고통에도 공감해 일본의 전쟁책임을 추궁하는 작품을 제작하기도 했다. 1986년작 ‘바다의 기억’(1986) 시리즈는 일본의 침략전쟁으로 목숨을 잃은 수많은 이들의 이미지와 전쟁터에서 짓밟힌 여성의 몸뚱이를 형상화했다.

고인은 그의 삶과 작품세계를 연구한 마나베 유코 도쿄대 교수와의 대담에서 “내 그림이 당도한 주제는 정의를 위해 목숨을 바친 열사나 말없이 목숨을 잃은 사람들의 ‘한’을 그리는 일”이라고 밝혔다. 현재 연세대 박물관에서는 고인이 제작한 유화, 판화 등 약 170점을 선보이는 기획전 ‘기억의 바다로 : 도미야마 다에코의 세계’가 열리고 있다.

이병훈 기자 [e-mail]