‘생활’ 카테고리에 배포… 문화·문학 홀대 의구심

“나는 우리나라가 세계에서 가장 아름다운 나라가 되기를 원한다. 가장 부강한 나라가 되기를 원하는 것은 아니다.” 대표적인 독립운동가 김구는 ‘백범일지’에서 자신이 원하는 조국의 미래와 관련해서 경제적 부국도 정치 외교적 강국도 아닌 문화 강국을 열망했다. “오직 한없이 가지고 싶은 것은 높은 문화의 힘이다. 문화의 힘은 우리 자신을 행복하게 하고 나아가서 남에게 행복을 주겠기 때문이다.”

죽은 백범의 꿈이 현실화하는 것인가. 요즘 세계에서 전개되는 한국 문화를 보면 벌어진 입이 쉬이 닫히지 않을 정도다. 카멀라 해리스 미국 부통령이 취임 직후 공식 트위터에 778개 계정을 팔로잉했는데, 그중 한국의 보이그룹 방탄소년단(BTS)을 포함해 화제가 됐다. 미국 연애매체 ‘빌보드’는 “매의 눈을 가진 트위터 유저들이 해리스 부통령의 팔로잉 목록에서 BTS를 발견했다”며 “해리스 부통령이 BTS 팬일지도 모른다”고 놀라워했다. 해리스 부통령이 BTS를 팔로잉한 것은 BTS가 미국의 빌보드 차트를 밥 먹듯이 석권하며 인기몰이를 하고 있기 때문일 것이다.

김용출 문화체육부 선임기자

어디 그뿐인가. 영화감독 봉준호는 영화 ‘기생충’으로 어릴 적부터 동경해오던 아카데미의 ‘오스카상’을 거머쥐기도 했다. 한국의 드라마들은 넷플릭스 상위를 점령하고 스마트 기구의 모니터를 장악했다. 텍스트로만 이뤄진 한국문학도 한강의 ‘채식주의자’가 ‘맨부커 인터내셔널’ 상을 거머쥐는 등 세계를 향해 진격을 멈추지 않고 있다. 바야흐로 문학을 비롯해 한국문화 전성시대가 열린 듯한 모습이다.

문학을 비롯해 한국의 문화가 세계와 세계인들을 주름잡고 있지만, 정작 우리 한국인들의 손을 장악한 스마트폰의 네이버 포털뉴스 분류엔 ‘문학’이라거나 ‘문화’를 찾아볼 수가 없다. 대신 정체가 분명치 않는, ‘듀이 10진법’에도 있지 않은 ‘생활’이라는 분류 또는 코너에 문학 또는 문화면 기사들이 버젓이 배치되고 배포되고 있다.

네이버가 왜 스마트폰 뉴스 분류에서 ‘문화’라는 카테고리를 사용하지 않고 ‘생활’로 분류해 배포하는지는 잘 모르겠다. 좋은 쪽으로 추론해본다면, 문학이나 문화를 우리의 생활적인 것으로 해석해 좀더 친밀하게 접근해보자는 취지에서 그렇게 했을 수도 있을 것이다. 일각에선 문화로 분류했을 때 PV가 나오지 않으니까 생활로 바꾼 것 아니겠느냐는 의혹을 제기하는 이도 있지만, ‘대한민국 포털 1위’ 네이버가 설마 그렇게까지 추락했을까 하는 생각에 미치면 의혹에는 혐의를 거두고 싶다. 그럼에도 문학이나 문화가 제대로 취급받지 못하는 게 아닌가 하는 아쉬움이 없는 건 아니다.

만약 네이버에서 작가를 비롯해 많은 문화인들의 시각이나 생각을 고려한다면 포털뉴스의 분류 카테고리 ‘생활’을 ‘문화’로 조속히 바꿔주길 희망한다. 민간 영역 또는 기업에서 하는 일을 가지고 너무 왈가왈부한다고 비판한다면 딱히 할 말은 없다. 그럼에도 일이 뭔가 제대로 되기 위해선 바른 이름이나 구분이 필요하지 않을까 해서 하는 소리다.

그런데, 김구가 왜 그렇게 문화를 강조했을까. 그는 “지금 인류에게 부족한 것은 무력도 아니요, 경제력도 아니다”고 판단했다. 즉 “인류가 현재의 불행한 근본 이유는 인의가 부족하고 자비가 부족하고 사랑이 부족한 때문”이라면서 마음과 자비를 키우기 위해선 문화가 필요하다고 본 것이다. “마음만 발달이 되면 현재의 물질력으로 20억명(당시 인류)이 다 편안히 살아갈 수 있을 것이다. 인류의 이 정신을 배양하는 것은 오직 문화이다.”

김용출 문화체육부 선임기자