중국 길림(吉林)성 연변(延邊) 조선족자치주 용정(龍井) 마을 윤동주 생가 입구에 있는 표석 문구. 서경덕 성신여대 교수는 “용정 마을에 있는 윤동주의 생가 입구 표석에 ‘중국조선족애국시인’이라고 적혀 있는 것은 큰 문제”라고 지적했다. 자기 나라를 사랑한다는 뜻이 애국(愛國)인데 표석에 중국을 사랑한 조선족 시인이라고 적었기 때문이다.

서경덕 제공