잉글랜드 프로축구 1부리그 프리미어리그(EPL) 소속 아스널 FC의 미켈 아르테타(스페인) 감독이 지난 2일(한국시간) 맨체스터 유나이티드 FC와 영국 맨체스터 소재 올드 트래퍼드에서 가진 EPL 경기에서 지휘하고 있다. 맨체스터=AP

아스널을 이끄는 미켈 아르테타 감독(스페인)이 제자인 피에르에므리크 오바메양(가봉)의 ‘호칭 논란’을 수습했다.

잉글랜드 프로축구 1부리그 프리미어리그(EPL) 소속 아스널 FC의 아르테타 감독은 노르웨이 프로축구 1부리그 엘리테세리엔의 몰데 FK와 오는 6일(한국시간) 오전 5시 홈구장인 에미레이트 스타디움에서 갖는 2020~2021시즌 유럽축구연맹(UEFA) 유로파리그 B조 3라운드 경기를 앞두고 제자 오바메양의 태도 논란을 진화했다.

앞서 아일랜드 출신으로 1993년~2005년 맨유에서 활약했던 로이 킨은 지난해 9월 영국 매체 ‘스카이 스포츠’의 해설위원으로 발탁돼 방송에 출연 중이다.

그는 최근 인터뷰에서 오바메양이 아르테타 감독을 ‘감독’이라는 호칭 대신 그의 이름인 ‘미켈’을 불렀다는 것을 문제 삼았다.

킨은 방송에서 “오바메양에게 아르테타는 감독이다. 동료가 아니기 때문에 아르테타의 이름을부르는 건 존중이 없다는 뜻이다”고 지적했다.

이에 아르테타 감독은 유로파리그 경기에 앞서 인터뷰에서 킨의 발언에 대해 생각을 밝혔다.

아르테타 감독은 “킨의 발언을 들었다”고 말문을 열었다.

그는 “나는 선수들이 편한 대로 부르게 한다. 선수 중 일부는 나와 함께 이곳에서 선수 시절을 보내기도 했다”며 “선수마다 차이가 있다. 우리 팀에 프랑스 출신 선수들은 나를 코치라고 부른다. 난 상관없다”고 했다.

앞서 아르테타 감독은 2011년~2016년 아스널에서 선수시절을 보냈다.

그의 말처럼 아스널 선수단에는 2013년 팀에 합류한 메수트 외질(독일), 엑토르 베예린(스페인) 등 그와 한때 한솥밥을 먹은 선수들이 있으며, 같은 팀에서 함께 하지 않아도 EPL에서 상대편으로 부딪힌 첼시 FC 출신 다비드 루이스, 윌리안(이상 브라질) 등도 있다.

아르테타 감독은 이 자리에서 “선수들이 나를 부르는 호칭 가지고 나는 존중이 없다고 느끼지 않는다. 나는 선수들과 좋은 관계를 유지하고 있다”고 덧붙이며 논란을 정리했다.

김찬영 온라인 뉴스 기자 [e-mail]