뭐 하고 계세요?

A: What are you up to, by the way?

그나저나, 지금은 무슨 일 하세요?

B: Oh, I’m working on new project these days.

아, 요즘 새로운 프로젝트를 진행 중이거든요.

A: Can I ask which project is it?

어떤 프로젝트인지 여쭤봐도 될까요?

B: I’m sorry, I can’t. The details of which have been under seal.

죄송하지만, 그럴 수가 없네요. 자세한 사항은 기밀이라서요.

우리는 주로 뭐 하고 있냐?에 대한 영어로서는 ‘What are you doing now?’밖에 생각나지가 않는데, native들은 이 표현뿐 아니라 ‘What are you up to?’도 많이 쓰고 있으니 당황하지 말고 요즘 무슨 일을 하고 있는지 대답해주면 된다. 

▶More expressions

I can’t understand what he’s up to.

그가 뭘 하려는 건지 모르겠어.

What are you up to at the moment?

지금 뭐할거야?

인천 부평 영어회화학원 윤현희(Esther) 강사


www.jungchulbp.com

032)516-0515