다리에 쥐가 나.

A : Why have you stopped during the race?

경주 중에 왜 멈춘 거야?

B : My foot is cramping and I can’t run anymore.

다리에 쥐가 나서 더 이상 달릴 수가 없어.

A : That’s too bad. Go over there and take a break.

저런 안됐다. 저쪽에 가서 좀 쉬어.

B : Yes, thanks.

응, 고마워

‘cramp’는 ‘손, 발 경련 혹은 경련이 나다, 복통이 나다’ 라는 두 가지의 뜻이 있다. 보통 ‘쥐가 난다’고 할 때 이 표현을 사용할 수 있다.

▶More expressions

I got a cramp in my leg.

발에 쥐났어.

My hand is cramping.

손에 쥐가 나.

인천 부평 영어회화학원 강성욱(Damon) 강사



www.jungchulbp.com

032)516-0515