비가 오락가락해.

A:Are you busy? Do you have time to go shopping with me?

바빠? 나랑 쇼핑 갈 시간 있어?

B:That sounds like a good idea. But we should take an umbrella.

좋아. 그런데 우산 챙겨야겠다.

A:Why?

왜?

B:It rains off and on now.

지금 비가 오락가락해.

‘On and off’는 ‘때로는, 불규칙하게’ 또는 ‘하다가∼ 말다가 또 하다가’라는 반복을 나타내는 뜻이다. 그래서 ‘비가 오다 말다’하는 모습을 이렇게 표현한다.

▶More expressions

It rained on and off all day.

비가 하루 종일 오락가락했다.

It rained on and off today.

오늘 비가 오락가락했다.

인천 부평 영어회화학원 최수진(Ella) 강사


www.jungchulbp.com

032)516-0515