우리 밤 새워야 돼.

A:We’ll have no time to pack our suitcases for tomorrow’s trip to Paris.

내일 파리여행 가는데 짐 쌀 시간이 부족해.

B:It looks like we’re going to have to pull an all-nighter.

밤을 새워야 할 것 같아.

A:You sure we can finish it?

다 끝낼 수 있을 것 같아?

B:We’ll definitely have to hurry, that’s for sure.

빨리 서둘러야지, 그건 확실해.

우리가 흔히 쓰는 all night라는 표현에 -er를 붙이면 ‘밤샘 공부’ 또는 ‘밤샘 업무’의 뜻이 되고 pull 또는 have 동사와 함께 써서 밤을 새우다, 밤샘 공부를 하다라는 표현으로 쓰인다.

▶More expressions

I stayed up all night for preparing for my presentation. 나 프레젠테이션 준비하느라 밤새웠어.

I worked hard through the night without sleep.

나 잠 안 자고 밤새 일했어.

정철어학원 강남캠퍼스 이승용(James Lee) 강사( [e-mail] )

edu.jungchul.com

02)555-0515