[민병철전화영어의 SpeaKing!] You may be suffering from jet lag.

시차 피로를 느끼고 있을 거예요.

A:Jackie hasn’t come yet. Can you wait another 10 minutes?

재키가 아직 안 왔어요. 10분만 더 기다릴 수 있을까요?

B:Of course, I can. Would you like to have something to drink?

물론이죠. 뭐 좀 마시겠어요?

A:Coffee, please. I’m feeling disoriented because of the time difference.

커피 주세요. 시차 때문에 좀 멍하네요.

B:I see. You may be suffering from jet lag.

그렇군요. 시차피로를 느끼고 있을 거예요.

‘Jetlag’는 비행기로 인한 장거리여행의 피로를 뜻하며, ‘시차를 극복하다’라는 표현은 ‘overcome the jet lag’ 또는 ‘get over the jetlag’라고 하면 된다.

▶Key Expressions

I always have jetlag when I travel from New York to Los Angeles.

나는 항상 뉴욕에서 로스앤젤레스를 여행할 때 시차피로를 느낍니다.

The toughest thing about being a flight attendant is the jetlag.

비행기 승무원의 가장 큰 고충은 시차피로입니다.

www.shallwetalk.co.kr

[phone]