국이 어때요?
B: I think it’s bland.
싱거운 것 같아요.
A: Why don’t you add some salt?
소금을 좀 더 넣으면 어떨까요?
B: I think I will.
그래야겠어요.
음식이 ’싱겁다’는 ‘It’s bland.’라고 하는데 여기서 ‘bland’는 ‘맛이 순한, 싱거운’이라는 뜻의 형용사로서 우리말처럼 ‘사람이 싱겁다, 혹은 재미없다’라고 할 때도 ‘He’s bland.’라고 할 수 있다.
▶Key Expressions
My wife prefers bland food, but I like bold food.
우리 와이프는 싱거운 음식을 선호하지만 나는 간이 센 음식이 좋다.
The professor’s personality is so bland that most students sleep in his class.
그 교수의 성향은 너무 재미가 없어서 그의 수업을 듣는 학생은 대부분 잔다.
www.shallwetalk.co.kr
(02)1599-1791

[ⓒ 세계일보 & Segye.com, 무단전재 및 재배포 금지]