다나카:‘국민총행복도’라고 알아요?

김:아니요, 처음 듣는 말인데요.

다나카:작년 부탄국왕이 일본을 방문했는데요, 40년 전에 당시 국왕이 제창한 국민 전체의 행복량이래요.

작년 부탄 국왕 부부가 국빈으로 일본을 방문했다. ‘국민총행복량’이란 1972년에 당시 국왕이 제창한 것인데, 이 말이 일본인에게 큰 충격을 주었다고 한다.

미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소)[e-mail] 02)2000-1662