다나카 : 그때부터 딱 한 달. 아직까지 진정되지 않았네요.

김 : 네. 언제 다시 지진이 일어날까봐 아직 불안해요.

다나카 : 그래도 해외에서 보내온 응원의 메시지엔 그저 감사할 뿐이에요.

동일본(東日本)지진이 발생한 지 한 달이 되었지만 진정되기에는 아직 멀었다. 여진도 멈추지 않고 방사능문제도 해결하지 못하는 가운데 일본인들에게 힘이 되고 있는 것은 해외에서 보내온 메시지들이다.