김: 전철이 엄청나게 붐비네요.

다나카: 네. 운행 대수가 평상시의 40% 정도로 줄었다고 해요.

김: 전력 부족이라 어쩔 수 없지만 빨리 평상시처럼 집에 돌아가고 싶네요.

도쿄에서도 전력 부족으로 제한정전을 하는 등 전기를 안 쓰는 노력을 하고 있다. 전철 또한 운행 대수를 줄이고 절전을 하고 있는데 붐비는 정도가 장난이 아니다.

미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소)[e-mail] 02)2000-1662