김 : 스모선수의 야구도박에 관한 뉴스, 봤어요?

다나카 : 언젠가는 이렇게 될 줄 알았어요.

김 : 언젠가라니 이전부터 이런 이야기가 있었나요?

다나카 : 네. 지금 시작된 일이 아니에요.

얼마 전 스모계에서 조폭이 낀 야구도박이 발각되었다. 그런데 이런 일은 공공연한 비밀이었기 때문에, 물론 놀라기도 했지만 드디어 스모계를 변혁해야 할 때가 왔다는 것이 대다수의 일본 사람들의 생각이다.

미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소)[e-mail] 02)2000-1283