'송진우 日 아내' 미나미 "시모에 "韓살이 3년이니 4살로 봐달라" 눈물

배우 송진우의 일본인 아내인 미나미가 고국과 한국의 문화 차이 때문에 힘들었던 사연을 고백했다.

미나미는 26일 방송된 MBN 토크 예능물 '속풀이쇼 동치미'에서 '어머니, 저는 일본인 며느리라서 그건 못 하겠는데요?'라는 제목으로 이 같이 밝혔다.

미나미. MBN '동치미' 캡처

미나미의 시어머니는 처음에 두 사람의 결혼을 반대했다. 시누이는 앞서 이스라엘 남자와 결혼을 했다. 두 자녀가 모두 국제 결혼을 한 것이다.

미나미는 "어머님 마음이 엄청 복잡하셨을 거다. 이모들이 그런데 일본 며느리가 가정적이고 남자들에게 잘해준다고 해서 어머니 마음이 풀린 것 같다"고 설명했다.

하지만 두 사람의 마음과 달리 한국과 일본의 문화차이는 갈등을 불렀다.

미나미는 특히 "전 김치를 안 먹는데 어머니가 가져가라고 하시는 거다. 집에 많이 있다고 하는데도 끝까지 가져가야 하는 거다. 김치통이 계속 쌓이는 것"이라고 전했다.

결국 그녀는 용기를 내 "일본에서는 이래요"라는 말을 했다. 더 이상 상처를 받지 않기 위해서 한 말이었는데, 미나미는 관련 얘기를 하다 눈물을 보이기도 했다.

육아하면서 우울증이 생기고 너무 외로웠던 시절이 떠올랐기 때문이다.

미나미의 현명한 대처가 고부갈등을 풀었다.

미나미는 "어머님께 문자를 썼다. '일본에서 30년 살았고, 한국에서 3년 살았으니 네 살이라고 생각해주면 안 되냐'고 어머님께 문자를 드렸다"고 설명했다.

시모는 이를 다 이해했고 미나미는 혼자 벽을 만들었다는 걸 깨달았다고 했다.

송진우와 미나미는 2016년 결혼해 2019년 딸을 얻었다.

<뉴시스>