한동안 못 봤네요.

A:Jenny! I never expected to see you here.

제니! 여기서 볼게 될 줄은 생각도 못했어!

B:Nice to see you! I haven’t seen you for a while.

만나서 반가워. 오랜만이야!

A:How have you been?

어떻게 지냈어?

B:I’ve been busy with work.

일 때문에 바빴어.

Haven’t seen you for a while은 오랫동안 널 보지 못했다. 라는 의미로 오랜만에 만난 사람에게 쓸 수 있는 인사 표현이다. 예전부터 아직까지 하지 못한 뉘앙스기 때문에 단순한 과거형이 아닌 현재완료 형태(have+p.p.)를 사용한다. For a while 한참 동안 대신에 for a long time, in ages와 같은 오랫동안이라는 다양한 표현들이 대신 사용될 수 있다.

▶More expressions

I haven’t seen you for a long time.

오랜만이에요.

I haven’t seen you in ages.

오랜만이에요.

인천 부평 영어회화학원 김혜림(Amy) 강사


www.jungchulbp.com

032)516-0515