일 때문에 정신없이 바빠

A:Hey what are you doing this Saturday?

야 이번 주 토요일에 뭐 해?

How about coming to my party?

내 파티에 오는 건 어때?

B:I’m afraid I can’t. I’m swamped with work.

못 갈 거 같아. 일 때문에 정신없이 바빠.

A:I’m sorry to hear that.

안타깝네.

B:Thank you for asking.

물어봐 줘서 고마워.

swamp는 동사로 넘쳐나다, (큰 파도가) 뒤엎다라는 의미다. be swamped는 물로 뒤덮여서 정신을 못 차리는 상태에서 발전한, 즉 ‘정신없을 정도로 바쁘다’라는 뜻으로 쓰인다.

▶More expressions

I’m swamped with kids.

아이들 때문에 정신없이 바빠.

I’m swamped with paper works.

서류작업 때문에 정신없이 바빠요.

인천 부평 영어회화학원 강성욱 강사



www.jungchulbp.com

032)516-0515