그녀는 잔소리가 심합니다.

A:Why the long face? What’s wrong?

왜 우울하세요? 무슨 일 있었어요?

B:I had a fight with my wife again.

집사람과 또 싸웠어요.

A:Again? That’s the third one this week!

또? 이번 주만 세 번째군요.

B:I know. She nags too much.

저도 알아요. 그 사람은 잔소리가 너무 많아요.

‘잔소리’에 해당하는 단어에 ‘nag’가 있는데 ‘잔소리 하다’라는 뜻의 동사로도 사용한다.

▶Key Expressions

She nags too much because she is a perfectionist.

그녀는 완벽주의자기 때문에 너무 많이 잔소리를 한다.

Don’t feel bad when she nags too much. She does it because she loves you.

그녀가 잔소리를 너무 많이 할 때 기분 나빠 하지 마세요. 당신을 사랑하기 때문에 잔소리 하니까요.

www.shallwetalk.co.kr
[phone]