그 보고서 작성하시는 데 도움이 필요하십니까?
B:No, I can handle it myself. Thanks for offering though.
아뇨, 저 혼자 할 수 있습니다. 하지만 제안에 감사합니다.
A:Isn’t it too much work for you?
벅차지 않으세요?
B:Not really.
아니 괜찮습니다.
자신이 할 수 있는 일을 남이 도와 주려고 할 때 사양하는 의미로 ‘저 혼자 할 수 있습니다.’라고 할 수 있다. 이때 사용할 수 있는 적절한 표현이다.
▶Key Expressions
Just sit down and relax. I can handle it myself.
앉아서 편히 쉬세요. 저 혼자 할 수 있습니다.
You want to prepare the whole dinner yourself? Are you sure you can handle it?
혼자 저녁준비 하려고? 혼자 할 수 있겠어?
www.shallwetalk.co.kr
(02)1599-1791

[ⓒ 세계일보 & Segye.com, 무단전재 및 재배포 금지]