A: Is Janet the one with the wavy hair?
B: Oh, no. That’s Paula. Janet has straight hair.
A: 자넷이 파마 머리한 사람인가요?
B: 아, 아니에요. 그건 폴라예요. 자넷은 생머리예요.
A: I really like Edgar’s golden brown hair.
B: I really did too. But now he dyed his hair red!
A: Oh, no!
A: 전 에드가의 황금빛 나는 갈색 머리가 정말 좋아요.
B: 저도 그랬었죠. 하지만 이젠 머리를 빨간색으로 염색했잖아요!
A: 아, 맙소사!
머리 모양을 이야기할 때는 주로 have 동사를 쓴다. 예를 들어 She has straight hair는 ‘생머리 스타일’이라는 뜻이다. 원래 곱슬머리이거나 퍼머를 한 머리 중에서 좀 긴 머리에 컬이 굵은 스타일은 wavy hair, 컬이 가늘고 더 ‘뽀글뽀글’한 머리는 curly hair 스타일이다. 이밖에 ‘염색하다’는 dye one’s hair라고 한다.
Copyright ⓒ 세계일보. 무단 전재 및 재배포 금지
![[설왕설래] 반세기 만의 유인 달 탐사](http://img.segye.com/content/image/2026/04/02/128/20260402520494.jpg
)
![[기자가만난세상] 노동신문 ‘혈세 논쟁’을 끝내자](http://img.segye.com/content/image/2026/04/02/128/20260402520485.jpg
)
![[삶과문화] 인생의 작용과 반작용](http://img.segye.com/content/image/2026/04/02/128/20260402520364.jpg
)
![[박일호의미술여행] 고단한 삶을 품은 풍경화](http://img.segye.com/content/image/2026/04/02/128/20260402520408.jpg
)







![[포토] 박하선 '벚꽃 미모'](http://img.segye.com/content/image/2026/04/02/300/20260402520703.jpg
)
