오, 안 돼요!
B: What’s the matter?
무슨 일이에요?
A: I left my phone charger at home.
저는 집에 제 휴대전화 충전기를 놓고 왔어요.
B: Don’t worry. I have an extra one you can borrow.
걱정 마세요. 저에게 당신이 빌릴 수 있는 여분의 충전기가 있어요.
A: What a relief! Thanks!
정말 다행이에요! 고마워요!
“relief”는 “안심, 안도”라는 뜻이므로 “What a relief!”를 직역하면 “안심이에요.”로, “정말 다행이에요.”라는 의미가 됩니다.
▶Another expression
That is a relief!
다행이에요!
무료 영어 자료 Hackers.co.kr
[ⓒ 세계일보 & Segye.com, 무단전재 및 재배포 금지]