[해외논단] 가정 파괴하는 동성애 결혼 합법화

동성애 권리 운동이 결혼제도를 파괴하기 직전에 이르렀다. 이 운동이 성공하면 미국 사회를 영구적으로 변화시키게 된다. 오바마 대통령은 미국 전통사회에 대한 이 공격에서 핵심적인 역할을 하고 있다.

오바마는 결혼보호법의 합헌성을 옹호하지 말 것을 얼마 전 미 법무부에 지시했다. 소송에 직면한 미 연방정부는 미 의회가 제정한 법률을 지지하는 역할을 포기했다. 적어도 행정부가 동조하지 않는 법률에 관해서는 그렇다.

◇제프리 T 쿠너 美 에드먼드 버크 연구소 총재

이는 헌법상의 책임을 심각하게 기피할 뿐 아니라 동성애 로비에 노골적으로 굴복하는 조치다. 결혼보호법은 1996년 미 의회에서 제정되어 당시 대통령 빌 클린턴에 의해 발효되었다. 이 법은 남녀의 합법적 결합인 혼인을 연방정부의 목적으로 규정했다.

이 법은 다른 주에서 이루어진 동성애자 혼인을 인정하지 않는 권한을 각 주정부에 부여했다. 즉 결혼보호법의 목적은 현대의 가장 혁명적인 사회공학 실험인, 결혼 개념의 재규정을 막는 방화벽 구실을 하는 것이다.

오바마는 동성애자끼리의 혼인 문제를 고민 중이라고 말만 할 뿐 그의 급진적인 사회주의 진보 성향은 변함이 없다. 그는 동성애자들의 “강력한” 결합을 지지한다. 동성애자들이 결혼할 권리를 제한하는 것은 “차별적인 동성애 혐오”라고 주장한다.

뿐만 아니라 그는 낙태 요구를 지지하고 태아줄기세포 연구에도 찬성한다. 그는 안락사에 대해서도 호의적인 태도를 보인다. 한마디로 그는 죽음의 문화를 옹호한다.

오바마는 미국의 변화를 공언했다. 변화의 가장 파괴적인 면이 이런 전통윤리에 반대하는 혁명이다. 그는 동성애를 미국 생활의 합법적 행위로 영구화시키려고 노력한다. 오바마 행정부는 개인의 성적 취향을 공개한 동성애자들이 군복무를 할 수 있도록 만들었다.

이는 부대의 단결을 약화시키고 사기를 떨어뜨려 세계 최강의 군대에 상처를 입힐 것이다. 동성애자들이 군대를 점령한 것이다. 결혼보호법을 포기함으로써 오바마는 보수주의의 마지막 보루인 가족제도를 공격하는 길을 열었다.

오바마는 2012년 대통령 선거 직전에 동성애자 유권자들을 자극할 것이다. 동성애자 지지자들은 이미 민주당 내부에서 강력한 세력을 이루고 있다. 오바마의 결혼보호법 공격은 단지 정치적 목적만 지닌 것이 아니라 이념적 목적도 갖고 있다.

현대 좌익운동은 탄생초기부터 전통적인 가족제도의 파괴를 목표로 삼았다. 서방 기독교 사회의 기반인 결혼제도가 파괴될 경우 서구문명 전체가 무너지게 된다. 러시아에서 볼셰비키가 집권하자마자 첫 번째로 자유연애, 낙태, 개방적인 결혼을 장려한 이유가 여기에 있다. 종교와 자본주의 및 가족제도를 상대로 한 전쟁에서 공산당의 가장 중요한 무기는 성생활의 개방이었다.

1960년대 대학교 캠퍼스의 급진주의 세력이었던 히피들과 신좌익 및 여권 운동가들이 섹스 혁명을 장려한 이유도 여기에 있다. 개인의 해방과 쾌락주의 및 윤리적 상대주의가 전통적인 가치관 즉 자기 통제, 책임의식, 애국심, 신앙을 파괴한다는 그들의 생각은 옳았다. 기분 좋은 것은 사양하지 말라는 쾌락원칙이 신시대 진보사상의 핵심이다.

동성애 생활방식은 새로운 형태의 쾌락주의가 승리한 증거다. 본질적으로 동성애는 인간 종의 생식과 번식이라는 섹스의 기본 기능을 완수하지 못한다. 동성애는 사회를 황폐화시키는 행위다. 동성애 사회는 후손이 없어 멸망할 운명이다.

기독교, 유대교, 이슬람 등 모든 세계 종교가 동성애를 부자연스럽고 비윤리적인 행동이라고 가르친 까닭이 여기에 있다. 토머스 제퍼슨은 동성애 행위를 강간과 동일한 죄로 다스려야 한다고 말했다.

동성애자의 결혼을 합법화하는 것은 모든 형태의 성행위가 윤리적으로 동등하다는 사악한 원칙을 사회에 강요하려는 좌파의 시도다. 전통을 지키는 모든 종교의 시민들이 사회의 가장 기본적인 제도인 결혼제도를 지키기 위해 일어설 때가 되었다.

제프리 T 쿠너 美 에드먼드 버크 연구소 총재

워싱턴 타임스·정리=오성환 외신전문위원

Obama's homosexual America 
By Jeffrey T. Kuhner

The homosexual rights movement is on the verge of destroying marriage. If successful, it will permanently alter society. And President Obama is playing a pivotal role in this attack on traditional America.

Mr. Obama ordered the Justice Department on Wednesday not to defend the constitutionality of the Defense of Marriage Act (DOMA). In the face of lawsuits, the federal government is abdicating its role to uphold laws enacted by Congress - at least those the administration does not agree with.

This is not only a severe violation of its constitutional responsibilities but a blatant surrender to the homosexual lobby. DOMA was passed in 1996 by Congress and signed by then-President Bill Clinton. The law defines marriage for federal purposes as a legal union between a man and a woman. Moreover, DOMA stipulates that states have the power to not recognize same-sex marriages conducted in other states. Hence, the purpose of DOMA is to act as a firewall against the most revolutionary social-engineering experiment of our time: redefining marriage.

Although he claims still to be "grappling" with the issue of same-sex marriage, the president is a radical social liberal. He supports "strong" civil unions for homosexuals. He claims that restrictions on homosexuals getting married are "discriminatory" and "homophobic." He endorses abortion on demand - including the barbaric practice of partial-birth abortion. He defends embryonic stem-cell research. He has nothing but kind things to say about euthanasia. In short, he champions the culture of death.

Mr. Obama's stated goal is to transform America. The most destructive aspect is this revolution against traditional morality. He is trying to make homosexuality a permanent, legitimate feature of American life. His administration already has successfully backed the military's "Don't Ask, Don't Tell" policy, thereby enabling homosexuals to serve openly in the armed forces. The result will be to undermine unit cohesion and morale, crippling the finest fighting force in the world. The military has fallen to the homosexual movement. By abandoning DOMA, Mr. Obama is paving the way for the final assault on the last bastion of conservatism - the family.

It is only a matter of time before Mr. Obama comes out of the closet for homosexual marriage - probably just before the 2012 election to galvanize the homosexual constituency, which has become a powerful force within the Democratic Party. Yet his attack on DOMA is not only for political purposes. It is also ideological.

From its inception, the modern left has sought to destroy the traditional family. Marriage has been the bedrock institution of the Christian West; smash it, and the entire civilizational edifice comes crashing down. This is why one of the first things the Bolsheviks did upon seizing power in Russia was to promote free love, abortion and open marriage. Promiscuity and sexual permissiveness were central to their war on religion, capitalism and the family.

It is also why 1960s campus radicals - hippies, the new left and feminists - promoted the sexual revolution. They rightly understood that personal liberation, hedonism and moral relativism dissolve the very pillars of Middle America: self-control, personal responsibility, patriotism and God. The pleasure principle (if it feels good, do it) is at the heart of New Age liberalism.

The homosexual lifestyle signifies the triumph of neo-pagan Epicureanism. By its very nature, homosexuality cannot fulfill the primary function of sex: procreation and the reproduction of the human race. It is inherently a socially barren act. A homosexual society is a childless one - doomed to extinction.

This is why all the great religions - Christianity, Judaism, Islam - historically teach that sodomy is unnatural and immoral. It is a violation of the natural moral order. Thomas Jefferson, for example, said homosexuality should be treated with the same severity as rape.

The push to sanction homosexual marriage legally is a leftist attempt to impose the pernicious doctrine that all forms of sexual behavior are morally equal. They are not. The homosexual rights lobby is trying to mainstream perversion and vice - to put homosexuality on an equal plane with heterosexuality. It is time conservatives, traditionalists and people of all religious faiths stand up to defend society's most basic institution.

Contrary to the claims of liberals, marriage is not a "civil right" - something to be dispensed at the behest of anyone who wishes it. If this were true, it would unleash the floodgates. Polygamy, "transgender" unions, bestiality, pedophilia - all forms of deviant sexual behavior could claim discrimination. It is a recipe for moral anarchy and social disintegration. For centuries, public acceptance of homosexuality has been identified with decadence, decline and the fall of civilizations.

Throughout history, especially in the West, traditional marriage has had a distinct status. It is a sacred union between a man and a woman. Its primary - although not sole - role is to create and socialize children. It is the most effective means by which societies not only reproduce, but transmit the mores of one generation to the next. It is the linchpin of any stable, successful culture. To weaken - or worse, transform - it inevitably leads to societal collapse. Babylon, ancient Greece and Rome all withered away because of internal moral rot.

Post-Christian progressives, such as Mr. Obama, are not championing anything new. Instead, they are slowly reverting to a failed, pagan past. Theirs is not a brave new world; it is a corrupt old one.

Epicureanism:쾌락주의 pernicious:치명적인, 해로운