철자가 어떻게 되나요?

A:Yesterday I had grilled eel. It was so tasty.

B:Eel? How do you spell that?

A:E-E-L. I’s a kind of fish.

A:어제 장어구이를 먹었어요. 정말 맛있더라고요.

B:장어요? 그거 철자가 어떻게 돼요?

A:E-E-L요. 생선의 일종이에요.

A:Would you tell him that Mr. Dunlevy called?

B:Sure. How do you spell that, please?

A:그분에게 던레비씨가 전화했었다고 전해주시겠어요?

B:그러죠. 그런데 철자가 어떻게 되나요?

영어로 대화하다 보면 어떤 단어는 몇 번을 들어도 잘 들리지 않는다. 이럴 때는 “How do you spell that, please?”를 이용해 그 단어의 철자를 물어서 확인해 보는 것이 좋다. 몇몇 단어의 경우, 우리가 알고 있는 발음과 실제 북미나 영국에서 통용되는 발음이 크게 다르기 때문이다. milk, margarine, film 등 한국인의 귀를 속이기 쉬운 단어들은 평소에 그 발음을 확인해 두는 것도 좋은 방법이다.