[왕초보영어탈출 해커스톡] 하루 1분 기초 영어회화(11월 10일)

It is only about a five-minute walk.
걸어서 5분 정도밖에 안 돼요.

A: Excuse me, could you tell me where the nearest bank is?

실례합니다, 가장 가까운 은행이 어디에 있는지 알려주시겠어요?

B: It’s located at the end of the road.

그곳은 이 도로의 끝에 위치해 있어요.

A: How far is it from here?

여기에서 얼마나 멀리 있나요?

B: It is only about a five-minute walk.

걸어서 5분 정도밖에 안 돼요.

A: Thanks. 감사해요.

‘minute’은 ‘(시간 단위의) 분’이라는 의미이고 ‘walk’는 ‘걷기, 산책’이라는 의미이므로, ‘a five-minute walk’를 직역하면 ‘5분 걷기’로 ‘걸어서 5분’이라는 의미가 됩니다. 즉 It is only about a five-minute walk.은 ‘걸어서 5분 정도밖에 안 돼요.’라는 뜻입니다.

▶Another expression

It takes five minutes by foot.

도보로 5분 정도 걸려요.

기초영어 HackersTalk.co.kr

무료 영어 자료 Hackers.co.kr