[자동발사영어 해커스톡] 하루 1분 기초 영어회화(9월 22일)

검색

[자동발사영어 해커스톡] 하루 1분 기초 영어회화(9월 22일)

입력 : 2017-09-22 09:00:00 수정 : 2017-09-21 20:42:33

인쇄 메일 글씨 크기 선택 가장 작은 크기 글자 한 단계 작은 크기 글자 기본 크기 글자 한 단계 큰 크기 글자 가장 큰 크기 글자

It was beyond his ability. / 그것은 그의 능력을 넘어서는 일이었어요. A : Has the computer problem been fixed?

컴퓨터 문제는 해결되었어요?

B : I’m going to do it later today.

오늘 나중에 할 거예요.

A : But wasn’t it Paul’s job?

하지만 그것은 Paul의 일 아니었나요?

B : It was beyond his ability.

그것은 그의 능력을 넘어서는 일이었어요.

A : I see.

그렇군요.

“beyond”는 “(능력·한계 등을) 넘어서는, ~할 수 없는”이라는 의미이고, “ability”는 “능력”이라는 의미이므로, “It was beyond his ability.”는 “그것은 그의 능력을 넘어서는 일이었어요.”라는 의미가 됩니다.

▶Another expression

It was too hard for him.

그것은 그에게 너무 어려웠어요.