[자동발사영어 해커스톡] 하루 1분 기초 영어회화(8월 12일)

검색

[자동발사영어 해커스톡] 하루 1분 기초 영어회화(8월 12일)

입력 : 2017-08-12 09:00:00 수정 : 2017-08-11 20:22:30

인쇄 메일 글씨 크기 선택 가장 작은 크기 글자 한 단계 작은 크기 글자 기본 크기 글자 한 단계 큰 크기 글자 가장 큰 크기 글자

Keep me posted. / 계속 소식 알려주세요. A: Have the concert tickets gone on sale yet?

그 콘서트 티켓은 아직 판매하지 않나요?

B: Let me check the site. No, not yet.

사이트를 확인해볼게요. 아뇨, 아직이네요.

A: As soon as they do, they’re going to sell out fast.

그것들은 판매되자마자, 빠르게 매진될 거예요.

B: I know. I’ll check again in an hour.

알아요. 한 시간 뒤에 다시 확인할게요.

A: OK. Keep me posted.

좋아요. 계속 소식 알려주세요.

“post”는 “(정보를) 알려주다”라는 뜻이므로 “Keep me posted.”를 직역하면 “제가 계속 알게 해주세요.”로, “계속 소식 알려주세요.”라는 의미가 됩니다.

▶Another expression

Let me know if things change.

상황이 바뀌면 알려주세요.