그녀는 한 달 후에 돌아올 거야.
B:How do you know that?
어떻게 알아?
Where did you get that information?
그 정보 어디에서 났어?
A:I got it from the horse’s mouth.
믿을 만한 소식통으로부터 들은 거야.
B:You’re great.
너 정말 대단하다.
‘정보’는 ‘information’입니다. ‘어디’는 ‘where’를 사용하면 되지요. ‘get’은 뭔가를 자신의 것으로 만든다는 느낌의 아주 활용적이고 대중적인 어휘입니다. 가장 일반적인 동사가 ‘get’이고 ‘obtain’, ‘acquire’도 ‘뭔가를 손에 넣다’라는 의미로 사용되므로 비슷한 의미로 사용할 수 있습니다.
▶Key expressions
Where did you obtain that information?
그 정보를 어디에서 얻었어?
정철어학원 강남캠퍼스 Jenny Seo 강사( tjwoqls@hanmail.net)
edu.jungchul.com
02)555-0515
[ⓒ 세계일보 & Segye.com, 무단전재 및 재배포 금지]