[Hello-ET!ÇѸ¶µð ¿µ¾î] Then try turning it in the opposite direction. - ¼¼»óÀ» º¸´Â ´«, ±Û·Î¹ú ¹Ìµð¾î - ¼¼°èÀϺ¸ -
[Hello-ET!ÇѸ¶µð ¿µ¾î] Then try turning it in the opposite direction.
±×·³ ¹Ý´ë¹æÇâÀ¸·Î µ¹·Áº¸¼¼¿ä.
  • A: Oh, no, we’re on the wrong train! It’s going in the opposite direction!

    B: Oh, my gosh, you’re right! Let’s get off at the next station.

    A: À̸¦ ¾î¼ÁÒ, ¿ì¸® ±âÂ÷¸¦ À߸ø ÅÀ¾î¿ä! ¹Ý´ë¹æÇâÀ¸·Î °¡°í ÀÖ´Ù±¸¿ä!

    B: ¿À, ¼¼»ó¿¡, ´ç½Å ¸»ÀÌ ¸Â³×¿ä! ´ÙÀ½ ¿ª¿¡¼­ ³»·Á¿ä.

    A: I can’t loosen this screw.

    B: Then try turning it in the opposite direction.

    A: ÀÌ ³ª»ç¸¦ ¸ø »©°Ú¾î¿ä.

    B: ±×·³ ¹Ý´ë¹æÇâÀ¸·Î µ¹·Áº¸¼¼¿ä.

    ¹æÇâÀ» ³ªÅ¸³¾ ¶§´Â directionÀ» Ȱ¿ëÇÏ¿© ‘°°Àº ¹æÇâ’À̸é in the same directionÀ», ‘¹Ý´ë ¹æÇâ’À̸é in the opposite directionÀ» ºÎ»ç±¸·Î ¾´´Ù. ±×·¡¼­ ‘°°Àº ¹æÇâÀ¸·Î °¡´Ù’¶ó´Â ¸»Àº go in the same directionÀÌ°í ‘(³ª»ç µîÀ») ¹Ý´ëÆíÀ¸·Î µ¹¸®´Ù’¶ó´Â ¸»Àº turn it in the opposite directionÀÌ´Ù.
  •  
  • ±â»çÀÔ·Â 2009.05.06 (¼ö) 17:54, ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2009.05.06 (¼ö) 17:52
  • [¨Ï ¼¼°èÀϺ¸ & Segye.com, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]
  • ±ÛÀÚ
  • ±â»çÅ©°Ô
  • ±â»çÀÛ°Ô
  • ÇÁ¸°Æ®
  • ¸ÞÀÏ
  • ½ºÅ©·¦
  • ¸ð¹ÙÀÏÀü¼ÛÇϱâ
  • Æ®À§ÅÍ·Î ÆÛ°¡±â
  • ¹ÌÅõµ¥ÀÌ·Î ÆÛ°¡±â

ÆîÄ¡±â
¾ÖµåÇ÷¯½º
Æ÷Åä µ¿¿µ»ó
´º½º POLL
  • ¼Ò¹æ¹æÀçûÀº '¹°³îÀÌ À§Ç豸¿ª'¼­ ¼ö¿µ½Ã °úÅ·á 30¸¸¿øÀ» ºÎ°úÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¹°³îÀÌ À§Ç豸¿ª ¼ö¿µ½Ã °úÅÂ·á ºÎ°ú¿¡ ´ëÇÑ ´ç½ÅÀÇ »ý°¢Àº ¾î¶»½À´Ï±î?
  • Âù¼ºÇÑ´Ù
  • ¹Ý´ëÇÑ´Ù
  • ¸ð¸£°Ú´Ù
ÁøÇàÁß À̺¥Æ®
¼¼»óÀ» º¸´Â ´«, ±Û·Î¹ú ¹Ìµð¾î - ¼¼°èÀϺ¸ -